First Author:   Mohamed Jeddy CREATE, Université Laval mohamed.jeddy@fsaa.ulaval.ca   2425 rue de l''''Agriculture, 4423 pavillon Paul-Comtois, Université Laval Québec, G1V 0A6, Canada   418 656 2131 x8389(Phone) 418 656 2131 x8389(Fax) Second Author: Bruno Larue CREATE, U. Laval Bruno.Larue@eac.ulaval.ca   2425 rue de l''''Agriculture, 4417 pavillon Paul-Comtois, Université Laval Québec, G1V 0A6, Canada   418 656 2131 x5098(Phone) 418 656 7821(Fax)